La Comisión Europea acaba de publicar una recomendación (2005/178/CE) en la que entre otras cuestiones estable la lista de residuos que habría que controlar y el número de muestras que habría que tomar. Los Estados miembro deberían implantar progresivamente un sistema que permita calcular la exposición a los plaguicidas a través de la alimentación. La Comisión recomienda el examen de 613 muestras para toda la UE, cifra que proporciona una confianza superior al 99% de detectar una muestra con residuos de plaguicidas. En el caso de España, el número de muestras sería de 45. También se ha recomendado una lista residuos a controlar, estableciendo en que tipos de alimentos hay que controlar los residuos cada año, en un periodo de tres años (2005, 2006 y 2007). Esta lista está basada en el hecho de que la dieta europea se compone de entre veinte y treinta productos alimenticios, que los recursos disponibles solo permiten que los Estados miembros puedan analizar muestras de ocho productos cada año y que la utilización de plaguicidas cambia en ciclos de tres años.