También se han analizado las condiciones que han llevado a esta situación, como las altas temperaturas, que han incrementado un 30 % de la producción de pepino; o los problemas de logística para el envío a los mercados europeos debido a las movilizaciones de los "chalecos amarillos".

Se ha debatido sobre los mecanismos de gestión de crisis que permite la legislación, como los fondos mutuales o la apertura de un contingente ministerial de ayuda para crisis de mercado de frutas y hortalizas; concluyendo que sólo cabe la posibilidad actual de las retiradas.

Las organizaciones miembro de HORTIESPAÑA ya vienen gestionando un considerable volumen de retiradas por distintas vías, en algunos casos haciéndolo de forma pública, como ocurrió la pasada semana en Almería. También en la zona de la costa granadina los agricultores y las comercializadoras han retirado voluntariamente producto.

Sin embargo, estas medidas de gestión de crisis no son suficientes para atajar el problema de fondo. Para solventar el exceso de oferta, habría que limitar la cantidad de pepino disponible para comercialización, medida que habrían de aplicar los agricultores con su producto.