Por el contrario, las exportaciones españolas de frutas y hortalizas a los seis países analizados han descendido en la mayoría de los casos y en otros casos se mueven en volúmenes muy reducidos, según el análisis de los últimos diez años. En el caso de las exportaciones a Argelia y Túnez han descendido. Las exportaciones a Argelia han pasado de 28.402 toneladas en 2009 a 4.342 toneladas en 2018, según datos del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de España, procesados por FEPEX. En el caso de Túnez han descendido de 2.014 toneladas en 2009 a 573 toneladas en 2018. En el caso de Egipto han aumentado, totalizando 21.129 toneladas y en el caso de Jordania, han pasado de 6 toneladas a 34 toneladas.

En el ámbito de la UE y según datos de Eurostat de los últimos diez años se ha producido un crecimiento de las importaciones comunitarias procedentes de todos los países analizados, excepto Jordania. Destaca Marruecos, que ha pasado de 895.727 toneladas en 2009 a 1,3 millones de toneladas en 2018, un 52% más. Le sigue Egipto desde donde la UE importó un total de 723.694 toneladas de frutas y hortalizas en 2018, un 40% más que en 2009. En cuanto a las importaciones comunitarias procedentes de Túnez han crecido un 7% totalizando 93.550 toneladas, las de Argelia han crecido un 220%, totalizando 27.832 toneladas y las de Líbano aumentaron un 56%, situándose en 855 toneladas.

Para FEPEX, la creciente liberalización de las importaciones de frutas y hortalizas de países del sur del mediterráneo está reflejando ya un notable impacto en el sector europeo, dada la fuerte diferencia existente entre el marco regulatorio en los ámbitos sociales, medioambientales y económicos de la UE y los países de la ribera sur del Mediterráneo.