El Boletín Oficial del Estado (BOE) publicó nuevos límites máximos para los residuos de plaguicidas en productos de origen vegetal y animal, que entran en vigor el 26 de enero de 2005, excepto en el caso del bromopilatro, que comenzará a aplicarse cuando se publique la orden ministerial correspondiente. En referencia a los productos vegetales, la orden detalla que el límite máximo de residuos de los plaguicidas aldrin, clordano, compuestos de mercurio, 1,2-dicloroetano, HCH, hexaclorobenceno y nitrofeno será de entre 0,01 y 0,02 miligramos por kilogramo, según el producto al que se apliquen. Para el dieldrin, el límite oscila entre 0,01 y 0,03 miligramos por kilogramo, mientras que se fija un límite de 0,10 miligramos por kilogramo para el canfecloro y de 0,01 miligramos por kilogramo para el 1,2-dibromoetano. Entre 0,05 y 0,10 miligramos por kilogramos se sitúa el límite máximo para binapacril, mientras que para dinoseb se establece un intervalo de entre 0,01 y 0,10 miligramos por kilogramo; por último, para el oxido de etileno aplicado a productos vegetales se fija un límite de entre 0,02 y 0,20 miligramos por kilogramo.