El COPA y la COGECA han adoptado una posición sobre la simplificación técnica de la Política Agrícola Común (PAC) y la introducción de una Organización Común de Mercados única (OCM) por parte de la Comisión Europea. Esta posición se plasma en un documento en el que el COPA y la COGECA también hacen 50 propuestas específicas a favor de una PAC más sencilla y más eficaz basadas en cinco principios – más claridad, menos impresos que rellenar, mayor coordinación, inspecciones razonables y sanciones revisadas. El Presidente de la COGECA, Donal Cashman insiste en que “la puesta en práctica de esas propuestas debería tener la mayor prioridad. Proceden directamente de quienes se ven confrontados cada día con la burocracia que supone la política agraria y son los primeros que se ven afectados por la misma.” El COPA y la COGECA acogen favorablemente la mayor parte de las propuestas contenidas en el plan de acción para la simplificación de la PAC, aunque desearían aportar modificaciones a algunas de las mismas. Rechazan la propuesta de OCM única de la Comisión en su forma actual que implica un traspaso sustancial de competencia del Consejo a la Comisión y genera nueva incertidumbre sobre el funcionamiento de las diferentes organizaciones de mercado.